Ciao ragazzi,
Forse non avete ancora letto ma il dizionario online slangopedia (uno dei primi siti che vi ho presentato qui) è diventato libro. Ecco il link all'articolo che è uscito oggi:
http://roma.corriere.it/notizie/cronaca/15_aprile_19/conigliare-zaca-incicognarsi-lingua-sbalconata-748495a8-e665-11e4-aaf9-ce581604be76.shtml
la lingua è viva e cambia :-).
Buon divertimento!
domenica 19 aprile 2015
lunedì 13 aprile 2015
La festa dei morti
CURIOSITÀ
Era celebrata il 2 novembre.
Ingredienti
500 gr di farina 00
600 gr di zucchero
150 ml d’acqua
un pizzico di cannella
un pizzico di chiodi di garofano tritati
Procedimento
http://www.pantelvoice.it/ricette-sicilia-halloween-crozzi/
buon appetito
LA FESTA DEI MORTI IN SICILIA… COM’ERA
Era celebrata il 2 novembre.
Era una ricorrenza antica e sentita da tutti ed a tutti i livelli sociali. La sera di Ognissanti tutti i bambini andavano a letto presto, aspettando per i regali che portavano i defunti e non per Babo Natale la mattina seguinte .Era la festa più aspettata per i bambini. Era un modo per far ricordare anche ai più piccoli chi non c'era più. Tra i doni dati ai bambini, di solito danno le scarpe nuove pieni di caramelle e biscotti tipici di questa festa. Uno di questi biscotti si chiama i crozzi 'i mottu (ossa di morto) perche vengono modelatti a forma di osso. Peccato che questi tradizioni molto popolare sono andate perduta.
Se volete provare questi biscotti , questa e la ricetta:
I crozzi ‘i mottu, ovvero le Ossa di Morto
Ecco come si preparano:Ingredienti
500 gr di farina 00
600 gr di zucchero
150 ml d’acqua
un pizzico di cannella
un pizzico di chiodi di garofano tritati
Procedimento
In un pentolino riscaldare l’acqua, ed
aggiungere lo zucchero piano piano, spegnendo il fuoco prima che l’acqua
bolla. In un recipiente mescolare la farina, la cannella e la polvere
di chiodi di garofano. Aggiungere lo sciroppo ottenuto da acqua e
zucchero ed impastare il tutto. Lasciare raffreddare qualche minuto,
iniziare a lavorare la pasta con le mani ottenendo un filoncino e
tagliando a tocchetti di 3-4cm. Posizionare i biscotti in una teglia
precedentemente rivestita da carta da forno.
Prendete i biscotti copriteli con uno strofinaccio e lasciate asciugare per 2-3 giorni
Il terzo giorno infornateli nel forno a
180°. La parte esterna del biscotto che si è asciugata a contatto con
l’aria, rimarrà bianca e croccante, mentre il calore del forno porterà a
sciogliere lo zucchero che è imprigionato all’interno, e che uscirà
dalla parte inferiore del biscotto, dato che è l’unica parte che non si è
asciugata del tutto. Per questo nei giorni di attesa è importante non
girare mai i biscotti. Cuocere fino a quando lo zucchero inizierà a
caramellarsi e quindi a fuoriuscire dal biscotto, formando uno strato
scuro.
Tratta dal sito :
http://www.pantelvoice.it/ricette-sicilia-halloween-crozzi/
buon appetito
l
domenica 5 aprile 2015
Scrittori italiani dell'attualità
Tutti abbiamo sentito parlare di Dante Alighieri e di Niccolò Machiavelli, e molti hanno letto le loro opere più note, Divina Commedia ed Il Principe, rispettivamente. Però, quanti sanno chi sono Christian Raimo, Lorenzo Amurri, Romana Petri, Ugo Riccarelli e Antonio Penacchi? Questi e tanti altri possiamo "scoprire" nel sito http://www.letteratura.rai.it/categorie/autoritratti/2/1/default.aspx.
Un'altra cosa veramente interessante nel sito suddetto è che si possono sentire le testimonianze degli scrittori circa sé stessi, vita, scrittura ed opere. Vi invito a conoscere Romana Petri sul sito
http://www.letteratura.rai.it/articoli/scrittori-per-un-anno-romana-petri/20337/default.aspx.
Buon divertimento!
Bella Mirano
Un'altra cosa veramente interessante nel sito suddetto è che si possono sentire le testimonianze degli scrittori circa sé stessi, vita, scrittura ed opere. Vi invito a conoscere Romana Petri sul sito
http://www.letteratura.rai.it/articoli/scrittori-per-un-anno-romana-petri/20337/default.aspx.
Buon divertimento!
Bella Mirano
mercoledì 25 marzo 2015
1. Parole, parole, parole
Siccome il portoghese (è sì, qui in Brasile non parliamo brasiliano come molti credono) e l'italiano sono lingue neolatine ci sono molte parole che hanno una grafia simile ma che non hanno la stessa pronuncia. Per esempio,
in portoghese: estratégia ("estratègia")
in italiano: strategia (strategia)
Mentre scrivevo questo post, ho trovato un sito molto utile:
Forvo (le pronunce delle parole)
su questo sito, se digitate la parola estrategia e poi scegliete il risultato in portoghese, potete ascoltare la sua pronuncia. Lo stesso vale per strategia in italiano.
Cosa possiamo fare per scoprire dov'è la tonica di una parola? Se abbiamo un dizionario cartaceo a portata di mano, basta usarlo. I dizionari indicano qual è la sillaba tonica. Altrimenti, possiamo andare sul sito Forvo oppure, se la parola è italiana, sul sito
1) Dizionario d'ortografia e di pronunzia
così possiamo ascoltare la pronuncia della parola. È utile, quando scriviamo in italiano, aprire altre schede per poter utilizzare dei dizionari online mentre prepariamo il nostro testo.
Vi presento altri tre siti molto utili quando dobbiamo scrivere in italiano o quando ci viene un dubbio linguistico:
2) Garzanti Linguistica
Dal 2013 è cambiato e non è più possibile vedere né la tavola della coniugazione dei verbi né la lista dei sinonimi/contrari. Ci vuole il codice del dizionario cartaceo per poter utilizzare tutte le risorse.
3) Dizionari Corriere
Il sito offre la versione digitale del Sabatini-Coletti e un altro dizionario molto utile: il dizionario dei modi di dire. Troverete pure "si dice o non si dice?" che vi aiuterà molto.
4) Treccani
Un sito stupendo!! Enciclopedia, dizionario e tant'altro. Veramente utile.
Inoltre, possiamo cercare su google se l'espressione che vogliamo usare è utilizzata in italiano e in quale contesto viene usata. Così, possiamo usare:
5) google.it
Il prossimo sito forse sarà conosciuto da tutti:
6) Wikipedia
Però... sapete cosa significano le seguenti espressioni idiomatiche?
A braccia aperte
Acqua e sapone
A naso
Andare a gonfie vele
Andare per la maggiore
Braccino corto
Colpo di fulmine
Da che mondo è mondo
Non avere peli sulla lingua
Parlare alle spalle
in portoghese: estratégia ("estratègia")
Mentre scrivevo questo post, ho trovato un sito molto utile:
Forvo (le pronunce delle parole)
su questo sito, se digitate la parola estrategia e poi scegliete il risultato in portoghese, potete ascoltare la sua pronuncia. Lo stesso vale per strategia in italiano.
Cosa possiamo fare per scoprire dov'è la tonica di una parola? Se abbiamo un dizionario cartaceo a portata di mano, basta usarlo. I dizionari indicano qual è la sillaba tonica. Altrimenti, possiamo andare sul sito Forvo oppure, se la parola è italiana, sul sito
1) Dizionario d'ortografia e di pronunzia
così possiamo ascoltare la pronuncia della parola. È utile, quando scriviamo in italiano, aprire altre schede per poter utilizzare dei dizionari online mentre prepariamo il nostro testo.
Vi presento altri tre siti molto utili quando dobbiamo scrivere in italiano o quando ci viene un dubbio linguistico:
2) Garzanti Linguistica
Dal 2013 è cambiato e non è più possibile vedere né la tavola della coniugazione dei verbi né la lista dei sinonimi/contrari. Ci vuole il codice del dizionario cartaceo per poter utilizzare tutte le risorse.
3) Dizionari Corriere
Il sito offre la versione digitale del Sabatini-Coletti e un altro dizionario molto utile: il dizionario dei modi di dire. Troverete pure "si dice o non si dice?" che vi aiuterà molto.
4) Treccani
Un sito stupendo!! Enciclopedia, dizionario e tant'altro. Veramente utile.
Inoltre, possiamo cercare su google se l'espressione che vogliamo usare è utilizzata in italiano e in quale contesto viene usata. Così, possiamo usare:
5) google.it
Il prossimo sito forse sarà conosciuto da tutti:
6) Wikipedia
Però... sapete cosa significano le seguenti espressioni idiomatiche?
A braccia aperte
Acqua e sapone
A naso
Andare a gonfie vele
Andare per la maggiore
Braccino corto
Colpo di fulmine
Da che mondo è mondo
Non avere peli sulla lingua
Parlare alle spalle
Se non le conoscete, non c'è problema. C'è una pagina su wikipedia molto utile:
Glossario delle frasi fatte. Siete curiosi? Va bene, dateci un'occhiata e poi tornate qui :-). Qual è l'espressione che vi è piaciuta di più? Per esempio, io da che mondo è mondo sono una ragazza acqua e sapone.
Se invece volete imparare o conoscere il gergo giovanile usato in Italia, potete visitare il sito:
7) Slangopedia
Ecco un sito che mi piace molto perché ci presenta molti materiali didattici per l'apprendimento dell'italiano:
A proposito, potete partecipare al concorso per una borsa di studio 2015:
Inviategli le vostre risposte entro il 25 aprile 2015! In bocca al lupo!
Un altro sito molto utile per chi vuole imparare l'italiano è:
Ecco un sito che non è italiano ma che può darci una mano quando abbiamo dubbi linguistici:
Per esempio, date un'occhiata a questo argomento:
Il sito dell'Accademia della Crusca può chiarire molte questioni linguistiche:
Tra le parole nuove, potete trovare "hashtag". Ma come si dice il simbolo # in italiano? Leggete http://www.accademiadellacrusca.it/it/lingua-italiana/parole-nuove/hashtag-0 e lo scoprirete.
L'ultimo suggerimento è il forum Scioglilingua:
In realtà, mi piaceva di più quando era ancora una rubrica. Se vi piace il congiuntivo, potete leggere la rubrica di Giorgio de Rienzo (che si è spento nel 2011):
A presto!
Iscriviti a:
Post (Atom)